Mínar síður - breyta um tungumál
English below - Polski poniżej
Mínar síður félagsins eru mjög notendavænar, byggjast upp á persónublaði viðkomandi félagsmanns og bjóða upp á fjölbreytta möguleika til gagnvirkni og að félagsmenn geti sinnt málum sínum sjálfir á þeim.
Vert er að vekja athygli á því að efst til hægri á mínum síðum má finna tungumálafána, en með því að smella á hann má velja tungumál sem Mínar síður viðkomandi verða á. Tungumálafáninn sýnir á hvaða tungumáli félagsmaður skoðar Mínar síður og hjálpar það starfsfólki að ákveða á hvaða tungumáli til dæmis skeyti til viðkomandi félagsmanns fara. Þegar send eru fjöldaskeyti á margt félagsfólk og þau eru t.d. á þremur tungumálum – ræður þessi merking hvaða skeyti hver félagsmaður fær.
Hægt er að nota rafræn skilríki eða auðkennisapp frá Auðkenni til að skrá sig inn á Mínar síður Einingar-Iðju.
Hér má finna leiðbeiningar fyrir helstu aðgerðir inni á Mínum síðum félagsins.
*****
My Pages – A Personalized and User-Friendly Experience
Our My Pages platform is designed to be highly intuitive and user-friendly. It is built around each member’s personal profile and offers a wide range of interactive features, enabling members to manage their own matters with ease and independence.
Language Selection Made Simple
At the top right corner of My Pages, you will find a language selector represented by a flag icon. By clicking on this icon, you can choose the language in which your My Pages will be displayed. The selected language is also visible to our staff, ensuring that any communication—such as messages or notifications—is sent in the appropriate language. When sending bulk messages to multiple members in different languages, this setting determines which version each member receives.
Secure Login Options
You can log in to My Pages using electronic ID or the Auðkenni authentication app, ensuring a secure and seamless access experience.
Guides and Instructions
Comprehensive instructions for the main features and actions available on My Pages can be found here, helping you make the most of the platform.
*****
Moje Strony – Spersonalizowane i Przyjazne dla Użytkownika
Platforma Moje Strony została zaprojektowana tak, aby była intuicyjna i łatwa w obsłudze. Opiera się na indywidualnym profilu każdego członka i oferuje szeroki zakres funkcji interaktywnych, umożliwiając samodzielne zarządzanie sprawami w prosty i wygodny sposób.
Prosty wybór języka
W prawym górnym rogu Moich Stron znajduje się selektor języka oznaczony ikoną flagi. Klikając na tę ikonę, możesz wybrać język, w którym będą wyświetlane Twoje Moje Strony. Wybrany język jest również widoczny dla naszego personelu, co pozwala na wysyłanie komunikacji – takich jak wiadomości czy powiadomienia – w odpowiednim języku. Przy wysyłaniu wiadomości masowych do wielu członków w różnych językach to ustawienie decyduje, którą wersję otrzyma każdy członek.
Bezpieczne opcje logowania
Możesz zalogować się do Moich Stron, korzystając z elektronicznego identyfikatora lub aplikacji uwierzytelniającej Auðkenni, co zapewnia bezpieczny i bezproblemowy dostęp.
Instrukcje i przewodniki
Szczegółowe instrukcje dotyczące najważniejszych funkcji i działań dostępnych na Moich Stronach znajdziesz tutaj, aby w pełni wykorzystać możliwości platformy.